Product Designer

Locatee

Locatee

Product, Design

United States · Canada

Posted on May 28, 2026

Let’s Tango! Where Innovation Meets Impact.

At Tango Analytics, we’re all about helping businesses make smarter decisions through powerful technology, insightful data, and a whole lot of collaboration. Whether you're a creative thinker, a strategic planner, a tech wizard, or a customer champion, there's a place for you on our team. We believe work should be meaningful and fun — so if you're ready to make a difference while enjoying the journey, come join us and let's Tango!

We are looking for a Product Designer to join our dynamic and growing Product Design team.

Key Responsibilities:

  • Own end-to-end design for a product area — problem framing through wireframes, prototypes, detailed specs, delivery QA, and iteration for enterprise workflows used by lease administrators, portfolio managers, and facilities teams.

  • Run discovery with enterprise customers — interviews, usability tests, and workflow observation — and translate findings into design decisions that shape what gets built, not just how it looks.

  • Build design system foundations — identify reusable patterns, document components, and contribute to the Tango Design System alongside the Director of Product Design and other designers.

  • Modernize legacy enterprise UX — redesign workflows that work but frustrate, within real constraints: data models that can't change overnight, user habits with embedded muscle memory, and migration paths that don't break production.

  • Build and validate prototypes. Use AI-powered design and prototyping tools to create coded prototypes for user testing and ship design artifacts directly into the development pipeline.

  • Partner daily with Product Management, Engineering, QA, and Customer Success. Communicate design rationale to non-designers. Advocate for the user when it's uncomfortable.

  • Use AI-powered design tools as standard practice for research synthesis, design iteration, prototyping, and cross-team documentation.

About You:

  • 4+ years in product design with demonstrated work on complex B2B or enterprise products — multi-step, data-dense workflows with multiple user types and real operational consequences.

  • A portfolio that shows process, not just polish — research, problem framing, iteration, trade-offs, and outcomes. We need to see how you think.

  • Comfort with ambiguity and legacy systems — can define the problem when there's no brief, design within constraints you didn't choose, and make progress without waiting for perfect information.

  • Strong cross-functional partnership — explains design decisions to engineers and PMs without jargon, holds a position with evidence, and changes direction when the evidence points somewhere else.

  • Deep experience with enterprise workflow design — lease administration, facilities management, project management, or adjacent enterprise SaaS domains preferred. Consumer app portfolios won't translate.

  • Design system instinct — has identified patterns, documented components, or contributed to a design system. Understands why consistency matters across a product and has opinions about how to get there.

  • Proficiency in Figma and comfort working with AI-powered design tools for prototyping, research synthesis, and documentation.

  • Familiarity with modern design practices: continuous discovery, usability testing, and data-driven iteration.

  • Experience with internationalized products supporting multiple languages and regional markets is a plus. Tango's platform supports 26 languages across 140+ countries.

  • Bachelor's degree in design, HCI, or a related field — or equivalent professional experience.

What We Offer

We’re committed to creating an environment where you can thrive—professionally and personally. Our offerings include:

  • Competitive Compensation We recognize and reward your contributions with a salary package that reflects your value.
  • Comprehensive Benefits Including health, dental, and vision insurance, and generous paid time off to support your well-being.
  • Flexible Work Environment Whether remote, hybrid, or in-office, we support work arrangements that promote productivity and balance.
  • Inclusive & Collaborative Culture We foster a workplace where diverse perspectives are valued, teamwork is encouraged, and everyone has a voice.

Tango is proud to be an equal opportunity employer. We are committed to equal opportunity regardless of race, ethnicity, religion, parental status, sexual orientation, age, citizenship, disability, or veteran status.